Saint Seiya 2 Le Sanctuaire (nes) : Traduction des menus de jeu

1. CONTROLES

 Start- Pour commencer le jeu et entrer dans un autre écran
 Select- Non utilisé
 A- Sauter(en jeu), confirmer un choix (en menu) et augmenter votre cosmo et vie
 B- Frapper un ennemi(en jeu) annuler un choix (en menu) et diminuer votre cosmo et vie

2. MENU DE JEU

A) Menu du choix du personnage

L’ecran de ce menu ressemble en gros à ca :

Ecran choix du personnage

 1-Seiya, chevalier de pegase

Attaque Speciales :

 a) Pegasus Ryuu Sei Ken
 b) Pegasus Sui Sei Ken
 c) Pegasus Rolling Crush

 2-Shiryu, chevalier du dragon

Attaque Speciales :

 a) Rozan Shou Ryuu Ha
 b) Rozan Kou Ryuu Ha

 3-Hyoga, chevalier du signe

Attaque Speciales :

 a) Diamond Dust
 b) Freezing Circle
 c) Aurora Thunder Attack
 d) Aurora Execution

 4-Shun, chevalier d’andromede

Attaque Speciales :

 a) Nebula Chain
 b) Thunder Wave
 c) Nebula Stream
 d) Nebula Storm

 5-Ikki, chevalier du phoenix

Attaque Speciales :

 a) Phoenix Gen Maken
 b) Hou Yoku Ten Shou

 6-Cassius (non jouable)

B) Menu de combat

L’ecran de combat se présente comme ca :

Ecran menu combat

1) Combattre- Pour combattre votre ennemi.A la suite de ce menu, choisissez votre Attaque Speciale.

2) Parler- Parler avec votre ennemi

3) Amis- Pour diriger un autre chevalier en cas de mort de votre personnage

4) Etat- Pour consulter l’etat de vie et de cosmo de votre personnages et de votre ennemi