La quète des boules de cristal (Episodes 1 à 13)
Liste des épisodes :
– 001. Le grand départ
– 002. Les premiers pas
– 003. Le nuage supersonique de Tortue Géniale
– 004. Le grand malfaisant
– 005. Yamcha, l’enfant terrible du désert
– 006. Un drôle de bandit
– 007. La montagne mystérieuse
– 008. L’onde de choc du grand Maître
– 009. Les carottes sont cuites
– 010. On a volé les boules de cristal
– 011. Le réveil du dragon
– 012. Le monstre de la pleine lune
– 013. La métamorphose de Sangoku
Résumé :
Pour palier à son ennui, Bulma décide de partir en quète des sept boules de cristal. En cherchant la boule à quatre étoiles, elle fait connaissance de Sangoku qui va la suivre. Ensemble, ils vont partir à l’aventure et faire la connaissance de Yamcha, Plume et Oolong, le cohon. A la fin, ils vont se trouver face au roi pilaf, qui cherche lui aussi les boules de cristal.
Le 21 ème Tournoi d’Arts Martiaux (Episodes 14 à 28)
Liste des épisodes :
– 014. L’apparition d’un rival
– 015. Une fille mystérieuse
– 016. Les premiers tests
– 017. Entraînement intensif
– 018. L’entraînement selon Tortue Géniale
– 019. Le grand championnat
– 020. Que le meilleur gagne
– 021. Le colosse
– 022. Yamcha contre Jacky Chun
– 023. Sangoku contre le Dragon Volant
– 024. Le combat désespéré de Krilin
– 025. Quand le combat devient aérien
– 026. Le combat final
– 027. Sangoku en pleine crise
– 028. La finale
Résumé :
Sangoku se rend chez Tortue géniale, afin que ce dernier lui apprenne à se battre. Il va faire la connaissance d’un jeune bonze du nom Krilin qui désire lui aussi être entrainé. Tortue Géniale va leur faire subir une préparation spéciale dans le but de participer au 21 ème tournoi d’arts martiaux.
L’armée du Ruban Rouge (Episodes 29 à 68 )
Liste des épisodes :
– 029. Le lac magique
– 030. La boule aux 4 étoiles
– 031. Vive le marié
– 032. 20 000 lieues sous les sables
– 033. La légende du dragon
– 034. Le général en chef ne plaisante pas
– 035. Sangoku dans le grand nord
– 036. Le combat du sergent métallique
– 037. Ninja Murazaki fait son entrée
– 038. Cinq Murazakis contre Sangoku
– 039. Le robot au grand cœur
– 040. La bête immonde
– 041. Le dernier jour de la tour de contrôle
– 042. Le secret du Docteur Flatt
– 043. Sangoku découvre la ville
– 044. Sangoku retrouve ses amis
– 045. Busky la féline
– 046. Bulma revient de loin
– 047. Sur une île de Tortue Géniale
– 048. Le général Blue passe à l’attaque
– 049. Une grotte miraculeuse
– 050. Les pièges des pirates
– 051. Le robot pirate
– 052. Le trésor existe
– 053. La grotte aux mille dangers
– 054. Sauve qui peut !
– 055. Vers les villages des jouets métalliques
– 056. Comme sur un petit nuage
– 057. Araca contre le Ruban Rouge
– 058. Les habitants de la terre sainte
– 059. Le redoutable Towpypy passe à l’action
– 060. Sangoku se mesure à Towpypy
– 061. Le maître des maîtres
– 062. L’eau sacrée
– 063. Le héros est de retour
– 064. La défaite de Towpypy
– 065. En route pour le quartier général
– 066. L’armée du Ruban Rouge est en déroute
– 067. La fin du Commandant Red
– 068. La dernière boule de cristal
Résumé :
Sangoku et ses amis affrontent la terrible armée du ruban rouge qui cherche les boules de cristal afin de conquérir le monde. Sangoku va affronter le général bleu et se retrouver sur l’île de Penguin Village. Il va aussi faire face au mercenaire Tao Pai Pai. Cette rencontre le conduire à la tour Karine, où il fera la connaissance de Maître Karine.
Le tournoi de Baba la sorcière (Episodes 69 à 78)
Liste des épisodes :
– 069. Baba
– 070. Les cinq adversaires
– 071. La fosse du diable
– 072. Yamcha frôle la mort
– 073. Le pouvoir mortel du diable
– 074. Le 5ème homme
– 075. Un mystérieux adversaire
– 076. L’adversaire se démasque
– 077. Les tactiques de Pilaf
– 078. Le divin dragon revient
Résumé :
Pour sauver Bora, le père de Uppah l’indien, Sangoku repart en quète des boules de cristal. Mais il va devoir faire appel à la voyante Baba pour trouver la dernère. en echange de son aide, Sangoku va aprticiper à n mini-tournoi d’arts martiaux. Il affrontera son grand-père Sangohan en finale. Ce sera la dernière fois qu’il le verra.
Le 22ème Tournoi d’Arts Martiaux (Episodes 79 à 101)
Liste des épisodes :
– 079. Une gourde maléfique
– 080. Le match du roi
– 081. Goku chez les démons
– 082. Le cerglier ailé
– 083. Le grand tournoi d’arts martiaux
– 084. Le champion toute catégorie
– 085. Les éliminatoires
– 086. Les huit meilleurs
– 087. Yamcha contre Ten Shin Han
– 088. Le grand tournoi mondial d’arts martiaux
– 089. Rencontre de la pleine lune
– 090. La revanche de Towpypy
– 091. Une idée de génie
– 092. Sangoku contre Pampouc
– 093. Deux adversaires de grand talent
– 094. Une décision inattendue
– 095. Sangoku contre Crilin
– 096. Les meilleurs coups de Crilin
– 097. Le match final
– 098. Une attaque de haute volée
– 099. Une fausse victoire
– 100. La dernière chance
– 101. La grande finale
Résumé :
Sangoku fait un tour du monde,a fin de s’entraîner en vue du tournoi. Il va ensuite retrouver tous ses amis et faire la connaissance de Corbeau génial (Le frère de Tao Pai Pai) et de ses élèves. en finale, Sangoku affronte TenshinHan, mais perd le combat. Il y gagne cependant deux nouveaux équipiers : TenshinHan et Chaozu.
Le retour de Satan PetitCoeur (Episodes 102 à 122)
Liste des épisodes :
– 102. Un plan diabolique
– 103. Le temps de la terreur
– 104. Sangoku revient à la vie
– 105. L’homme des bois
– 106. Une nouvelle mission
– 107. À la mémoire de Crilin
– 108. Satan se montre
– 109. Sangoku contre Satan Petit Cœur
– 110. Le dernier espoir
– 111. Le dernier combat de Tortue Géniale
– 112. À la quête de l’éternelle jeunesse
– 113. La première étape
– 114. Au sommet de la tour
– 115. Le labyrinthe de glace
– 116. Tortue Géniale réapparaît
– 117. Sangoku se réincarne
– 118. La détermination de Ten Shin Han
– 119. Ten Shin Han rencontre Satan
– 120. La colère de sangoku
– 121. Un combat difficile
– 122. La fin de Satan
Résumé :
Krilin et les participants des différents tournois d’arts martiaux sont assassinés les uns aprés les autres. Sangoku découvre que le roi Pilaf a libéré Satan Peitcoeur, enfermé jadis par Tortue Géniale. Satan PeitCoeur réunit les sept boules de cristal et demande au dragon de le rajeunir. Il va attaquer le palais du roi et enter de conquérir le monde. Sangoku et Tenshinhan l’affrontent et réussissent à la vaincre. Avant de mourrir, Satan PetitCoeur libère un oeuf dans lequel se trouve sa progéniture : PetitCoeur
Le 23ème Tournoi des Arts Martiaux (Episodes 123 à 148)
Liste des épisodes :
– 123. À la recherche du bâton magique
– 124. Le temple des nuages
– 125. Dieu apparaît
– 126. La résurrection du dragon
– 127. Plus rapide que l’éclair
– 128. Un adversaire imaginaire
– 129. Voyage
– 130. L’apprentissage
– 131. Quand chacun poursuit sa quête
– 132. La colère du volcan
– 133. Les retrouvailles
– 134. La coupe du monde des arts martiaux
– 135. Les huit meilleurs candidats
– 136. Le maître ignorant
– 137. Sangoku se marie
– 138. Shen, un candidat peu ordinaire
– 139. Sangoku contre Ten Shin, deuxième rencontre
– 140. Entraînement très spécial
– 141. Tous pour un, un pour tous
– 142. Shen contre Petit Cœur Junior
– 143. Pour l’avenir du monde
– 144. Le dernier combat
– 145. Le géant du tournoi
– 146. La loyauté de Sangoku
– 147. Une épreuve difficile
– 148. La victoire finale
Résumé :
Sangoku s’est entrainé au palais du tout puissant, en vue de participer au tournoi d’arts martiaux. Il y retrouvera ses amis, ainsi que ChiChi, à qui il a promis le mariage. En finale, sangoku va se retrouver face à PetitCoeur et, pour la première fois, va remporter le tournoi.
Mariage de Sangoku (Episodes 149 à 153)
Liste des épisodes :
– 149. L’éventail magique
– 150. Le mangeur de feu
– 151. Chichi, femme idéale
– 152. Le mont des cinq éléments
– 153. Dans les flammes de l’enfer
Résumé :
Après le tournoi, sangoku se rend avec ChiChi au palais de Guymao pour se marier.
